Navigation – Plan du site
Voyageuses et histoire(s) Partie 1/2

Les voyageuses dans la BAHF, du Moyen Âge au XXe siècle. Bibliographie 1970-2010

Isabelle Havelange

Texte intégral

1Les titres marqués *** indiquent une (ré)édition de texte, ou de partie de texte.

MOYEN ÂGE

2CLÈVES (Agnès de)

3- Monique Sommé, « De Flandre en Navarre : le voyage d’Agnès de Clèves, nièce de Philippe de Bon et princesse de Navare, en 1439 », In Agostino Paravicini Bagliani, Eva Pibiri et Denis Reynard(dir.), L’itinérance des seigneurs (XIVe-XVIe siècles). Actes du Colloque international de Lausanne et Romainmôtier, 29 novembre-1er décembre 2001, Lausanne, Université de Lausanne, 2003, p. 173-192

4GERBERGE (reine)

5- Régine Le Jan, « Entre Carolingiens et Ottoniens : les voyages de la reine Gerberge », In Odile Redon et Bernard Rosenberger (dir.), Les assises du pouvoir. Temps médiévaux, territoires africains. Textes réunis pour Jean Devisse, Saint-Denis, Presses universitaires de Vincennes, 1994, p. 163-173.

6ISABELLE DE PORTUGAL

7- Monique Sommé, « Vie itinérante et résidences d’Isabelle de Portugal, duchesse de Bourgogne », Revue du Nord, 1997, t. 79, n° 379, p. 7-43.

8SCLAVARIA (Elena de)

9- Michaud, Francine, « Franciscanisme et pèlerinage : une béguine marseillaise [Elena de Sclavaria] sur les routes d’Italie en 1301 », Provence historique, 1988, fasc. 154, p. 461-464.

XVIe SIÈCLE

10LOUISE de JÉSUS (la mère)

11- ***Louise de Jésus (la mère), «Le voyage d’Espagne : récit de Louise de Jésus [Carmélites] », Carmel, 2004, n° 113, p. 63-97 ; n° 114, p. 74-98.

12MARGUERITE de VALOIS

13- Pierre de Gorsse, « Il y a 400 ans, la reine Margot [Marguerite de Valois, reine de Navarre] suivait la cure de Bagnères-de-Bigorre », Bulletin de la Société Ramond, 1982, a. 117, p. 1-4.

14- Jean Hoyoux, « Le voyage de la reine Margot aux eaux de Spa et à Liège », Annuaire d’histoire liégeoise, 1994-1995, t. 27, n° 51, p. 197-207.

15MÉDICIS (Catherine de)

16- Roger Nègre, « Un voyage royal amène en Carcassès et en Lauragais le roi Charles IX et sa mère Catherine de Médicis », Bulletin de la Société d’études scientifiques de l’Aude, 1974, a. 80, t. 74, p. 191-195.

17- Albert Boillot-Billard (Mme), « Voyage à travers la Bourgogne de Charles IX et Catherine de Médicis, à Dijon, le 18 mai 1564… », Société d’archéologie de Beaune. Histoire, lettres, sciences et arts. Mémoires, 1975-1976, t. 58, p. 111-113.

18- André Stegmann, « Catherine de Médicis dans le val de Loire, d’après sa correspondance », In Loire-Littérature. Actes du Colloque d’Angers, 26-29 mai 1988, Angers, Presses de l’Univ., 1989, p. 523-548.

XVIIe SIÈCLE

19BOURGEOYS (Marguerite)

20- Moïse Blatrix (le père), Sainte Marguerite Bourgeoys, de Montréal et de Troyes, Chambray-les-Tours, Éd. C.L.D., 1982, 158 p.

21- Lorraine Caza, La vie voyagère, conversante avec le prochain, Marguerite Bourgeoys,Montréal, Ed. Bellarmin ; Paris, Éd. du Cerf, 1982, 216 p.

22- Lucienne Plante, « Marguerite Bourgeoys, fille de France, missionnaire en Nouvelle-France », In L’Histoire des croyants, mémoire vivante des hommes. Mélanges Charles Molette. T. 2, Abbeville, Paillart, 1989, p. 643-650

23INCARNATION (Marie Guyart de l’)

24- Charles Journet, « Trois filles de Dieu : Hadwijch d’Anvers (1220-1240), Thérèse d’Avila (1515-1582), Marie de l’Incarnation de Tours et Québec (1599-1672) », Nova et Vetera, 1972, a. 47, n° 3, p. 188-213.

25- Guy-Marie Oury (dom), « La troisième compagne de Marie de l’Incarnation : Charlotte Barré (1620 ?-1701) », Bulletin de la Société archéologique de Touraine, 1972, t. 37, p. 61-68.

26- Guy-Marie Oury (dom), « Une correspondance du Grand Siècle : les lettres de Marie de l’Incarnation (1599-1672) », Revue française d’histoire du livre, 1974, t. 5, n. sér., n° 8, p. 299-318.

27- Germain Merchadour, « De Tour à Québec : Marie de l’Incarnation (1599-1672) », Impacts, 1975, n. sér., n° 3, p. 2-25.

28- Guy-Marie Oury (Dom), « La vocation missionnaire de Marie de l’Incarnation »,

29La Nouvelle Revue théologique, 1980, a. 112, t. 102, n° 5, p. 692-706.

30- Istvan Anhalt, La Tourangelle : Marie de l’Incarnation, Toronto, Berandol Music, 1982, 256 p.

31- Françoise Deroy-Pineau, Marie de l’Incarnation. Marie Guyart, femme d’affaires, mystique, mère de la Nouvelle-France, Paris, R. Laffont, 1989, 312 p., ill.

32- Marie-Florine Bruneau, « Féminité sauvage, féminité civilisée : Marie de l’Incarnation entre le clôture et la forêt », Papers on French seventeenth century literature, 1992, vol. 19, n° 37, p. 347-354.

33- Isabelle Landy-Houillon, « Les lettres de Marie de l’Incarnation : exils et jouissances », In Expériences limites de l’épistolaire : lettres d’exil, d’enfermement, de folie. Actes du Colloque de Caen, 16-18 juin 1991, Paris, H. Champion, 1993, p. 145-153.

34- Natalie Zemon Davis, Women on the margins : three seventeenth-century lives, Cambridge, Cambridge Universitu Press, 1995, 352 p.

35- Juive, catholique, protestante : trois femmes en marge au XVIIe siècle. Trad. de l’anglais par Angélique Lévi. Paris, Éd. du Seuil, 1997, 389 p.

36- Danièle Sallenave, L’amazone du Grand dieu, Paris, Bayard Éd., 1997, 157 p.

37- Marie-Florine Bruneau, Women mystics confront the modern world : Marie de l'Incarnation (1599-1672) and Madame Guyon (1648-1717), Albany (N.Y.), State University of New York press 1998, X-279 p.

38- Françoise Deroy-Pineau, Marie de l’Incarnation, Marie Guyart, femme d’affaires, mystique, mère de la Nouvelle-France (1599-1672), Montréal, Fidès, 1999, 299 p.

39- Bruno Pinchard, « Traversées océaniques : océan physique et océan intérieur chez Marie de l’Incarnation », In Françoise Deroy-Pineau (dir.), Marie de l’Incarnation, un destin transocéanique (Tours, 1599-Québec, 1672). Actes du colloque international, Tours, 14-15 mai 2000, Paris, l’Harmattan, 2000, p. 323-338.

40- Robert Rouleau, « Traverser l’Atlantique au XVIIe siècle », In Françoise Deroy-Pineau (dir.), Marie de l’Incarnation, un destin transocéanique (Tours, 1599-Québec, 1672). Actes du colloque international, Tours, 14-15 mai 2000, Paris, l’Harmattan, 2000, p. 339-347.

41- Françoise Deroy-Pineau, Paul Bernard, « Projet mystique, réseaux sociaux et mobilisation de ressources : le passage en Nouvelle-France de Marie de l’Incarnation en 1639 », Archives de sciences sociales des religions, 2001, a. 46, n° 113, p. 61-91.

42- Vincent Grégoire, « Le passage de l’Atlantique : une traversée pleine de “traverses” », In Raymond Brodeur (dir.), Femme, mystique et missionnaire. Marie Guyart de l’Incarnation, Tours, 1599-Québec, 1672. Actes du Colloque organisé par le Centre d’études Marie-de-l’Incarnation, Lotteville, Québec, 2225 septembre 1999, Québec, Presses de l’Univ. Laval, 2001, p. 7-24.

43(Ré)édition

44***Marie de l’Incarnation, Correspondance. Nouv. éd. par dom Guy Oury,  Solesmes, Abbaye Saint-Pierre, 1971, LXVI-1080 p.

45***Marie de l’Incarnation, La relation autobiographique de 1654, éd. abrégée. Texte établi par dom Albert Jamet, Sablé-sur-Sarthe, Éd. de Solesmes, 1976, 133 p.

46LA PELTRIE (Marie-Madeleine de)

47- Guy-Marie Oury (dom), « Madame de La Peltrie et ses fondations canadiennes », Cahiers Percherons, 1974, 168 p.

48- Françoise Deroy-Pineau, Madeleine de La Peltrie, amazone du Nouveau Monde (Alençon 1603-Québec 1671),Montréal, Bellarmin, 1992, 262 p.

49LONGPRÉ (Catherine de)

50- André Merlaud, L’épopée fantastique d’une jeune Normande, Catherine de Longpré. Paris, Éd. S.O.S., 1982, 126 p.

51MANCE (Jeanne)

52- Micheline d’Allaire, « Jeanne Mance à Montréal en 1642 : une femme d’action qui force les événements », Force, 1973, n° 23, p. 38-46.

53- Guy-Marie Oury (dom), Jeanne Mance et le rêve de M. de La Dauversière. Chambray-lès-Tours, Éd. CLD, 1983, 270 p.

54- Guy-Marie Oury (dom), « Jeanne Mance, nouvelles recherches : un bilan », Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres, 1995, t. 21, n° 321, p. 425-442.

55- Françoise Deroy-Pineau, Jeanne Mance, de Langres à Montréal, la passion de soigner, Montréal, Bellarmin, 1995, 171 p.

56- Georges Viard, « La vocation missionnaire de Jeanne Mance », Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres, 1998, t. 22, n° 332, p. 440-447.

57MOTTEVILLE (Mme de)

58- Jean-Pierre Thomas, « Un voyage dans les Pyrénées centrales au XVIIe siècle ou le bref séjour de Madame de Motteville en Lavedan en 1660 », Pyrénées : organe du Musée pyrénéen de Lourdes, 1992, n° 69, p. 35-41.

59SÉVIGNÉ (Marie de Rabutin-Chantal, marquise de)

60- A. Bernard, Comment on voyageait sur le Rhône au temps de Madame de Sévigné, Association universitaire d’Etudes drômoises, 1975, n° 3-4, p. 53-56.

61- Frédéric Lemeunier, « Quand Madame de Sévigné traversait le Maine : une « bagatelle » du cousin « Colanges » [Philippe III-Emmanuel de Coulanges] », La Province du Maine, 1977, t. 79, sér. 4, t. 6, fasc. 23, p. 284-286.

62- Émile Magnien, « Les voyages de Madame de Sévigné et de sa fille par la Bourgogne », Annales de l’Académie de Mâcon, 1988, sér. 3, t. 64, p. 85-94.

XVIIIe SIÈCLE

63(non identifiée)

64- Étienne Pellerin, « Si le voyage en Louisiane d’une Ursuline de la communauté d’Elbeuf [Seine-Maritime, au XVIIIe siècle], nous était conté », Bulletin de la Société de l’histoire d’Elbeuf, 1997, n° 28, p. 1-13.

65BARET (Jeanne)

66- Henri Jacquier, « Jeanne Baret, la première femme ayant accompli le tour du monde », Les Cahiers de l’Iroise,1973, a. 20, n. sér., n° 2, p. 120-123.

67- Victor Édouard, « Le Châtillonnais Commerson, compagnon de Bougainville, ou le premier tour du monde vu par une femme », Académie de Villefranche-en-Beaujolais. Sciences, arts, lettres. Bulletin, 1976, p. 7-14.

68- Henriette Dussourd,  Jeanne Baret : 1740-1816 : première femme autour du monde, Moulins, Impr. Pottier, 1987,  83 p.

69- Carole Christinat, « Une femme globe-trotter avec Bougainville : Jeanne Barret (1740-1807) », Annales de Bourgogne, 1995, t. 67, n° 265, p. 41-55.

70- Carole Christinat, « Une femme globe-trotter avec Bougainville : Jeanne Barret (1740-1807) », Revue française d’Histoire d’Outre-Mer, 1996, t. 83, n° 310, p. 83-95.

71- Jean-Claude Jolinon, « Jeanne Baret, une femme autour du monde », In Jean-Pierre Changeux (dir.), La lumière au siècle des Lumières et aujourd’hui. Art et science : de la biologie de la vision à une nouvelle conception du monde. Catalogue de l’exposition organisée à Nancy du 16 septembre au 16 décembre 2005, Paris, Odile Jacob, 2005, p. 251-261.

72- Sylvie Steinberg, « Jeanne Baré : aventurière et travestie », Lunes. Réalités, parcours, représentations de femmes, 2002, n° 20, p. 41-49.

73BÉGON (Élisabeth Rocbert de La Morandière, épouse du chevalier Claude-Michel Bégon)

74- ***N. Bonvallet, « Élisabeth Begon, épistolière de Nouvelle France », Revue de la Saintonge et de l’Aunis, 1983, t. 9, p. 65-81.

75- Henriette Murat, « Les lettres de Madame Bégon », Généalogie en Charente-Maritime, 2000, n° 42, p. 15-27.

76- Henriette Murat, « Les lettres de Madame Bégon », Académie des belles-lettres, sciences et arts de La Rochelle, 1998-1999, p. 41-55.

77- Martin Robitaille, « Du rapport à l’image dans les lettres d’Élisabeth Bégon », In Marie-France Silver et Marie-Laure Girou Swiderski (dir.), Femmes en toutes lettres : les épistolières du XVIIIe siècle, Oxford, Voltaire Foundation, 2000, p. 41-57.

78- « Le voyage du retour de Madame Bégon en 1749 [du Canada] », In Mickaël Augeron et Dominique Guillemet(dir.), Champlain ou les portes du Nouveau Monde. Cinq siècles d'échanges entre le Centre-Ouest français et l'Amérique du Nord, XVIe-XXe siècles, La Crèche, Geste Éd., 2004, p. 103-104.

79- (Ré)édition

80***Élisabeth Bégon, Lettres au cher fils. Correspondance d’Élisabeth Bégon avec son gendre, 1748-1743. Édité par Nicole Deschamps, Montréal, Hurtebise, 1972, 314 p.

81COLLOT (Marie-Anne)

82- Christiane Dellac, Marie-Anne Collot : une sculptrice française à la cour de Catherine II, Paris, l'Harmattan, 2005, 126 p.

83DUBOCAGE (Marie-Anne Lepage, dame)

84-  ***Franco Piva, « Madame Du Boccage a Venezia ». In Appendice sette sue lettere inedite. Bollettino del CIRCV [Centro interuniversitario di ricerché sul viaggio in Italia], 1981, a. 2, n° 4, p. 209-239.

85ÉLISABETH DE FRANCE

86- José-Paul Verne, « Les voyages de Madame Infante, duchesse de Parme [Élisabeth de France] », Neptunia, 1999, n° 215, p. 23-28.

87HACHARD (Marie-Madeleine)

88- *** De Rouen à la Louisiane. Voyage d’une ursuline [Marie-Madeleine Hachard] en 1727 [lettres à son père éditées en 1728]. Présentées par Jean-Pierre Chaline, Rouen, Publications de l’Université, 1988, XII-90 p.

89- ***Chantal Thiéry, « 1727-1728, de Rouen à la Nouvelle-Orléans : correspondance et journal de bord de Marie-Madeleine Hachard de Saint-Stanislas », In Marie-France Silver et Marie-Laure Girou Swiderski(dir.), Femmes en toutes lettres : les épistolières du XVIIIe siècle, Oxford, Voltaire Foundation, 2000, p. 109-117.

90LA BRICHE (Adélaïde-Edmée Prévost, Mme Alexis-Janvier Lalive de)

91- Yves Giraud, « Les stéréotypes du voyage à travers les récits de Mme de La Briche », In Sylviane Leoni (dir.), Claude de Brosses et le voyage lettré au XVIIIe siècle. Actes du Colloque de Dijon, 3-4 octobre 2002, Dijon, Éd. univ. de Dijon, 2004, 162 p.

92MORTEMART (Victurnienne-Delphine Nathalie de)

93- Laetitia Gigault, « Édition critique et étude d’un récit de voyage manuscrit au XVIIIe siècle : Voyage de Paris à Besançon et retour à Paris par mademoiselle de Mortemart, 1769 », Chantiers historiques en Alsace, 2004, n° 7, p. 97-106.

94- Claude Muller, « Strasbourg en 1769 vu par Mademoiselle de Mortemart », Annuaire de la Société des amis du Vieux Strasbourg, 2002, t. 29, p. 121-123.

95- Claude Muller, « L’excursion de Mlle de Mortemart à Saverne [Bas-Rhin] en 1769 », Société d’histoire et d’archéologie de Saverne et environs. Pays d’Alsace, 2003, cah. 204, p. 15.

96- Jürgen Voss, « Strasbourg et ses environs en 1769, vue par Victurnienne de Mortemart, une jeune noble parisienne ». In Dominique Dinet et François Igersheim(dir.), Terres d’Alsace, chemins de l’Europe. Mélanges offerts à Bernard Vogler, Strasbourg, Presses univ. de Strasbourg, 2003, p. 525-540.

97(Ré)édition

98- *** Victurnienne-Delphine Nathalie de Mortemart, Un merveilleux voyage : le journal d’une enfant pendant l’été 1769. Éd. établie par Laetitia Gigault, Strasbourg, la Nuée bleue, 2006, 190 p.

99NECKER (Suzanne Curchod, Mme) : voir Pecquigny

100PECQUIGNY (duchesse de)

101- Vincent-Raymond Rivière-Chalan, Épisodes de l’histoire du Bain Royal de Barèges [Hautes-Pyrénées] de la duchesse de Pecquigny à Mme Necker, Paris, chez l’Auteur, 40, rue de Lagny, 1984, 140 p.

102SADE (Laure de)

103- Georges Festa, « D’azur à huit rais d’or : Laure de Sade et le voyage à Vaucluse (Fontaine de Vaucluse) au siècle des Lumières ». In Treize études sur Aix [-en-Provence, Bouches-du-Rhône] et la Provence au XVIIIe siècle. Actes du Colloque sur Aix et la Provence, 21-22 septembre 1990, Aix-en-Provence, Univ. de Provence, 1995, p. 157-167.

104VICHY (Diane de)

105- ***Un hiver en Provence : lettres de Diane de Vichy à ses enfants, 1767-1768.  Texte établi par Jean-Noël Pascal, Saint-Étienne, Centre d’Études foréziennes, 1980, 200 p.

106Étrangères en France

107- LA ROCHE (Sophie von)

108Jean-Claude Chantre, « La ville dont le port est un croissant de lune. Sophie von La Roche à Bordeaux (28 avril-15 mai 1785) », Revue française d’histoire du livre, 1989, a. 58, n. sér., n° 62-63, p. 121-173.

RÉVOLUTION

109ABRANTÈS (Laure, duchesse d’)

110- Guy Audebaud, « Une réfugiée à Toulouse (Haute-Garonne) sous la Révolution, Laure Permon, future duchesse d’Abrantès [1784-1838] », L’Auta, 1989, n. sér., n° 544, p. 72-79.

111BIRCH (Marianne)

112- Baillencourt (Mme de), « L’émigration et le mariage de Marianne Birch », In Colloque Lamartinien, Beaune, 16 mai 1981, Société d’histoire et d’archéologie de Beaune. Histoire, lettres, sciences et arts. Mémoires, 1981, t. 62, p. 28-42.

113CAPPONI (Marquise)

114- *** René Bouscayrol, « L’émigration  de la marquise Capponi », Brayauds et Combrailles, 1980, n. sér., n° 26, p. 35-39.

115MIEL (Sœur Saint-Maur)

116- *** Louise Coudanne, « Sœur Saint-Maur Miel. Relation des voyages d’une religieuse du Calvaire de Paris pendant son émigration, écrite… en 1829 (ou 1798-1807) », Cîteaux, 1990, t. 41, fasc. 3-4, p. 403-476.

117- ***Chroniques de moniales : les bénédictines du Calvaire du Faubourg Saint-Germain dans la tourmente révolutionnaire. Textes présentés et annotés par Louise Coudanne ; préface de Nicole Pellegrin. Bégrolles-en-Mauge, Abbaye de Bellefontaine ; ARCCIS, Association pour le rayonnement de la culture cistercienne, 2003, 184 p. (Réunit « Les annales du nouveau Calvaire, 1789-1820 », par une religieuse anonyme. « Relation des voyages de la sœur Saint-Maur-Miel pendant son immigration, 1798-1807 », par elle-même).

118DUREY DE NOINVILLE (Pauline de)

119- ***Jacques Dinfreville, « Les émigrés pendant la Révolution. Souvenirs d’une octogénaire [Pauline Durey de Noinville, 1862] », Ecrits Paris, 1973, n° 321, p. 59-73 ; n° 322, p. 76-86.

120VIGÉE-LEBRUN (Élisabeth)

121- Gita May, Élisabeth Vigée-Lebrun : the odyssey of an artist in an age of Revolution, New Haven, Yale Univ. Press, 2005, 237 p.

122- Gerrit Walczak, Elisabeth Vigée-Lebrun : eine Künstlerin in der Emigration 1789-1802, Munich, Deutscher Kunstverlag, 2004, 96 p.

123Étrangères en France

124RADCLIFFE (Anne)

125- Pierre Arnaud, « Une voyageuse anglaise sur le continent au XVIIIe siècle, à l’époque des guerres de la Révolution française [la romancière Anne Radcliffe] », In Regards européens sur le monde anglo-américain ; Hommage à Maurice-Paul Gontier, Paris, Presses de l’Univ. Paris-Sorbonne, 1992, p. 235-238.

126WILLIAMS (Helen Maria)

127- Pierre Marambaud, « La guerre de Vendée vue de Paris par une révolutionnaire anglaise, Helen Williams », Recherches vendéennes, 1998, n° 5, p. 295-330.

XIXe SIECLE

128ADAM (Juliette Lamber, Mme)

129- Lucien Vasseur, « Voyage de madame Juliette Adam sur notre littoral (1847) ». Sucellus, Dossiers archéologiques, historiques et culturels du Nord et du Pas-de-Calais, 1990, a. 15, t. 1, n° 30, p. 2-3.

130ANGEVILLE (Henriette d’)

131- Paul Guichonnet, « Une bugiste célèbre : Henriette d’Angveville [l’ascension du Mont-Blanc en 1838] », Le Bugey, 1993, a. 83, n° 80, p. 177-204.

132- Anonyme, « Henriette d’Angeville, la dame du Mont-Blanc », Lunes. Réalités, parcours, représentations de femmes, 2001, n° 15, p. 47-53

133- Colette Cosnier, Henriette d’Angeville, « la dame du Mont-Blanc », Chamonix, Guérin, 2006, 303 p.

134AUDOUARD (Olympe)

135- Bénédicte Monicat, « Écritures du voyage et féminisme : Olympe Audouard et le féminisme en question », The French Review, 1995, vol. 69, n° 1, p. 24-36.

136- Muriel Augry-Merlino, « Olympe Audouard : les pérégrinations ferroviaires d’une femme de lettres en Orient », In François Moureau et Marie-Noëlle Polino (dir.), Écritures du chemin de fer. Actes de la Journée scientifique organisée en Sorbonne, Paris, 11 mai 1996,Paris, Klincksieck, 1997, p. 37-47

137AUNET (Léonie d’)

138- Françoise Lapeyre, Léonie d’Aunet : lorsque je vous vois je songe aux étoiles », Paris, J.-C. Lattès, 2004, 218 p.

139Réédition:

140- ***Léonie d’Aunet, Voyage d’une femme au Spitzberg, Arles, Actes Sud, 1995.

141BAUCHE (Adélaïde)

142- ***Adélaïde Bauche, « Un voyage en Algérie en 1856-1857 », Revue de la Solidarité aveyronnaise, 1977-1978, a. 72, n° 99, p. 21-22 ; 1978, a. 72, n° 100, p. 274-276 ; n° 101, p. 302-303 ; n° 102, p. 337-339.

143- J. Des Rochettes, « Un voyage en Algérie en 1856-1857 [d’Adélaïde Bauche] », Revue de la solidarité aveyronnaise, 1977, a. 71, n° 98, p. 211-212 ; 1979, a. 73, n° 103, p. 367-369 ; n° 105, p. 436-437.

144BENTZON (Marie-Thérèse Blanc, née de Solms, sous le pseud. de Th.)

145- Anne-Caroline Sieffert, « Thérèse Bentzon : itinéraires d’une Française aux États-Unis (1840-1907) », In Nicolas Bourguinat (dir), Le voyage au féminin. Perspectives historiques et littéraires, Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2008, p. 109-130.

146BEUQUE (Rose)

147- Michel Bourlier, « Un goût d’Orient  chez une Stéphanoise : [Rose Beuque] Lala Moulay Brahim, cherifa d’Ouezzan (1911-1926), ou l’incroyable destin d’une rose des sables de chez nous », Bulletin du Vieux Saint-Etienne, 1991, n° 162, p. 33-40.

148BOICKWALD (Catherine)

149- ***Étienne Keller, « Le conte de fée d’une petite fille de Brebotte [Territoire-de-Belfort : Catherine Bpickwald vivant à Kharkov] », Bulletin de la Société Belfortaine d’émulation, 1983, n° 75, p. 69-75.

150BONNETAIN (Raymonde)

151(Ré)édition

152- Raymonde Bonnetain, Une Française au Soudan : sur la route de Tombouctou, du Sénégal au Niger. Présentation de Jean-Marie Seillan, Paris, l’Harmattan, 2007, XLI-289 p.

153BOUGOURD (Marie-Jeanne)

154- ***Jacques Gury, «  Une cancalaise à la découverte de la France au lendemain de la Révolution : le journal de voyage de Marie-Jeanne Bougourd, de Cancale [Ille-et-Vilaine] à Mâcon pendant l’été 1802 », Annales de la Société d’histoire et d’archéologie de l’arrondissement de Saint-Malo, 1982, p. 189-211.

155BRÉ de PLOUBAZLANEC (Marie de)

156- Pierre Le Marec, « Le voyage de Marie Bré de Ploubazlanec [Côtes-d’Armor] à Marseille en 1838 », Les Carnets du Goëlo, 2004, n° 20, p. 5-10.

157BRETEDEAU PELLOUET (Marthe)

158(Ré)édition

159- ***Marthe Bretaudeau Pellouet, La chevauchée des cent femmes : 1884, Laval, Siloë, 2002, 165 p.

160BROGLIE (Pauline de)

161- Pierre de Gorsse, «  Le séjour luchonnais [Haute-Garonne] de la princesse Pauline de Broglie en 1856 [cure thermale] », Revue de Comminges, 1983, t. 96, trim. 1, p. 123-133.

162BRUNET (Julie-Joséphine)

163- Anonyme, « La première Saint-Gervolaine [Saint-Gervais, Haute-Savoie] au Mont-Blanc [1906 : Julie-Joséphine Brunet] », En Coutère. Revue du club Histoire et traditions locales Saint-Gervais, 1987, n° 8, p. 25-29.

164BUSSEUL (Olympe Duport de Revonnas, Mme de)

165- Raoul Blanc, « Voyage de Mme de Busseul aux Pyrénées », Revue de Comminges, 1989, t. 102, trim. 1, p. 133-136.

166CHATFIELS (Julia)

167- Claire Gourguechon, « Trois religieuses ursulines [Julia Chatfiels, Caroline Eiffe et Mathilde Dun] de Boulogne-sur-Mer [Pas-de-Calais] à Cincinatti en 1845 », Les Cahiers du Vieux Boulogne, 1989, n° 26, p. 11-12.

168CHOQUAS (Marie)

169- ***Noëlle Renault, « Moi, Marie Choquas, nourrice du Morvan [chez le préfet d’Alger] », Camosine. Les Annales des pays nivernais, 1992, n° 69, 33 p.

170COLET (Louise)

171 (Ré)édition

172- ***Louise Colet,  Les pays lumineux. Louise Colet, 1869. Texte établi et présenté par Muriel Augry. Paris, Cosmopole, 2005, 349 p.

173DAVID-NEEL (Alexandra) : voir : XXe siècle

174DEVILLY (Eugénie)

175- Albert Eiselé, « L’Europe d’avant-hier : Eugénie Devilly (1824-1907), une Messine en Russie au siècle dernier [préceptrice] », Les Cahiers Lorrains, 1993, n° 1, p. 3-25.

176DIEULAFOY (Jane)

177- Ève Gran-Eymerich, Jean Gran-Eymerich, « Jeanne Dieulafoy (1851-1916) », Archeologia, 1984, n° 189, p. 77-81.

178- Ève Gran-Eymerich, Jane Dieulafoy, une vie d’homme, Paris, Perrin, 1990, 316 p.

179(Ré)édition

180- ***Jane Dieulafoy, Une Amazone en Orient. Du Caucase à Ispahan: 1881-1882, Paris, Phébus, 1989. 407 p.

181- ***Jane Dieulafoy, L'Orient sous le voile : de Chiraz à Bagdad : 1881-1882, Paris, Phébus, 1990, 336 p.

182- ***Jane Dieulafoy, En mission chez les Immortels : journal des fouilles de Suse 1884-1886. Introd. de Chantal Édel et Robert Sctrick, Paris, Phébus, 1990, 315 p.

183DONDEL du FAOUEDIC (Noémi Le Coq)

184- Anne-Christine Faitrop, « Une comtesse bretonne [Noémi Le Coq, comtesse Dondel du Faouédic] à Rome en 1874 », Annales de Bretagne et des pays de l’Ouest,1983, t. 90, n° 4, p. 593-601.

185DU BUC DE RIVERY (Aimée)

186- Gontran de Juniac, « Aimée Du Buc de Rivery fut-elle sultane ? »,  La Revue des Deux Mondes, 1975, n° 3, p. 601-618.

187- Charles Connen (Mme), « Une sultane française ? [Aimée Dubuc de Rivery] », Annales de la Société d’histoire et d’archéologie de Saint-Malo, 1982, p. 145-153.

188DUCHESNE (Philippine)

189- Anne Leflaive, « Une dauphinoise [Philippine Duchesne] à la conquête de l’Amérique », Bulletin mensuel de l’Académie delphinale, 1973, sér. 8, a. 12, n° 8, p. 225-232 ; 1976, sér. 8, a. 15, n° 3, p. 109-121.

190- Louise Callan, Philippine Duchesne, 1769-1852, une femme, une pionnière, une sainte. Trad. de l’anglais, Paris, J. Erulin, 12, avenue Niel, 1989, 446 p.

191DROUET (Juliette)

192- ***Yvan Delteil, La fin tragique du voyage de Victor Hugo en 1843, d’après le « Journal de voyage » de Juliette Drouet, Paris, A.-G. Nizet, 1970, 217 p.

193EBERHARDT (Isabelle)

194- Ursula Kingsmill Hart, Two Ladies of Colonial Algeria : the lives and times of Aurélie Picard and Isabelle Eberhardt, Athens, Ohio, Ohio University, Center for international studies, 1987, XVI-140 p.

195- Edmonde Charles-Roux, Un désir d’Orient : jeunesse d’Isabelle Eberhardt, 1877-1899, Paris, Grasset, 1988, 538 p. (réédité 1991, 1995).

196- Edmonde Charles-Roux, Nomade j’étais : les années africaines d’Isabelle Eberhardt, 1899-1904, Paris, Grasset, 1995, 586 p.

197- Annette Kobak, Isabelle Eberhardt : vie et mort d’une rebelle, 1877-1904. Trad. de l’anglais, Paris, Calmann-Lévy, 1989, 304 p.

198- Clément Delmas, « Marginale et précurseur : Isabelle Eberhardt », Bulletin de littérature ecclésiastique, 1991, t. 92, Chronique 1, p. 61-75.

199- Danielle Masse, Deux itinéraires sous le signe de l’Orient : Isabelle Eberhardt et Ella Maillart. Thèse Doct. Litt. franç., Aix-Marseille I, 1991, Aix-en-Provence, 1991.

200- Andrée Montero Vie et œuvre d’Isabelle Eberhardt, Versailles, Éd. de l’Atlanthrope, 1992, 54 p.

201- Wolfgang Geiger, « L’ « autopsie » du voyageur, face à l’autre. A propos de Segalen, Leiris et Isabelle Eberhardt », Lendemains, 1996, n° 81, p. 10-18.

202- Catherine Stoll-Simon, Si Mahmoud ou la renaissance d’Isabelle Eberhardt, Léchelle/Casablanca, Emina Soleil/Tarik Éd., 2006, 143 p.

203(Ré)édition

204- ***Isabelle Eberhardt, Lettres et journaliers. Éd. par Eglal Errera, Arles, Actes Sud, 1989, 430 p.

205FONTANES (Christine de)

206- Guy Pillard, « Le voyage en Italie de Christine de Fontanes [1835-1837 : lettre de son cousin Alphonse de Labarthe-Thermes] », Bulletin de la Société historique et scientifique des Deux-Sèvres, 1984, sér. 2, t. 16, n° 4, p. 475-522.

207FORBIN-GARDANNE (Clothilde de)

208- François Pourcelet, « Lettres d’une provençale, 1797, 1798, 1810-1811 [Clotilde de Forbin-Gardanne] », In Paris et le phénomène des capitales littéraires, Carrefour ou dialogue des cultures. Actes du 1er congrès international du Centre de recherche en littérature, Paris, 22-26 mai 1984. T. 3, Paris, Presses de l’Univ. Paris-Sorbonne, 1990,  p. 701-712.

209(Ré)édition

210- ***Journal de voyage d’une provençale dans le sud de la France sous le Directoire en 1798 : seize lettres de Clotilde de Forbin. Correspondance à sa sœur Mélan. Édité par François Pourcelet, Aix-en-Provence, Éd. de la Dyle, 1995, 224 p., ill.

211FREYCINET (Rose de Saulces de)

212- Marc-Serge Rivière, « Perspective féminine d’un grand voyage scientifique : le journal de Rose de Freycinet [1817-1818, voyage autour du monde] », Revue française d’histoire du livre, 1997, a. 70, n. sér., n° 94-95, p. 83-106.

213(Ré)édition

214- ***Rose de Saulces de Freycinet, Rose des vents. Journal de Madame de Saulces de Freycinet : voyage autour de l’Uranie autour du monde (1817-1818). Texte établi et présenté par Marc-Serge Rivière, Sainte-Clotilde (Réunion/Stanley (Maurice), Arts Terres créoles/ Éd. de l’Océan indien, 1996, IV-221 p.

215FUSIL (Louise)

216(Ré)édition

217- ***Fusil (Louise), Souvenirs d’une actrice. Éd. critique par Valérie André, Paris, H. Champion, 2006, 432 p.

218GAY (Delphine)

219- ***Jacqueline Boudard, « Le voyage à Rome de Delphine Gay [1826-1827] », Bollettino del CIRCV [Centro interuniversitario di ricerché sul viaggio in Italia], 1981, a. 2, n° 4, p. 241-263.

220- Jacqueline Boudard, « Le voyage de Delphine Gay à Rome (1826-1827) », Les Langues néo-latines, 1989, a. 83, n° 4, p. 59-81.

221SAINTE-ALBE (Mélanie Guilbert, dite)

222- ***Tatiana Kotchetkova, « Du nouveau sur Mélanie Guilbert [dite Mélanie Sainte-Albe] en Russie (documents inédits) », Stendhal Club, 1971, a. 13, n° 52, p. 267-277.

223JAVOUHEY (Anne-Marie)

224- Jean-Marc Simon, « Anne-Marie Javouhey au Sénégal », Société d’histoire et d’archéologie de Senlis. Comptes rendus et mémoires, 1971 (1969-1971), p. 229-231.

225- André Merlaud, Anne-Marie Javouhey: audace et génie. 2 éd., Paris, Éditions S.O.S., 1983, 235 p.

226- Lecuir-Nemo, Geneviève, Anne-Marie Javouhey : fondatrice de la Congrégation des Soeurs de Saint-Joseph de Cluny : 1779-1851, Paris, Ed. Karthala, 2001, 427 p.-[24] p. de pl

227(Ré)édition

228- ***Anne-Marie Javouhey, Pour Dieu, au bout du monde, lettres choisies [1798-1851],Paris, Éd. du Cerf, 1993, 173 p. (et 1994).

229JEFFRE (Madame)

230- ***Jeffre (Mme), « Journal d’un voyage à Bordeaux effectué en juillet 1828 par une jeune fille de La Tremblade (Charente-Maritime) », Bulletin et mémoires de la Société archéologique de Bordeaux, 1976, (1970-1973), t. 68, p. 305-311.

231JUNOT (Laure Pernon)

232- Susan P. Conner, “A woman’s [Laure Pernon Junot] view of war : on compaign with the Grande Armée, 1810-1811”, Laurels, 1982, vol. 53, n° 2, p. 99-109.

233LA ROCHEFOUCAULD (Fanny de)

234- Gilles M.P.A. Bardy, « Fanny de La Rochefoucauld dans la Moldavie de Mihail Sturdza, en Bessarabie et en Bucovinie : impressions d’une comtesse », Revue des études Sud-est européennes, 1992, t. 30, n° 3-4, p. 319-329.

235LARTET (Mme)

236- *** « Madame Lartet monte en ballon [à La Réole, Gironde, en 1842] », Les Cahiers du Réolais, 1973, a. 25, n° 93, p. 6-7.

237LION (Marthe)

238(Ré)édition

239- ***Marthe Lion,  Mes chers Canaques : la Nouvelle-Calédonie telle que je l’ai connue, du Mans à Nouméa [1872-1876 d’après op.]. Souvenirs recueillis et publiés par Jacqueline Lovreglio et Janvier Lovreglio,Paris, Téqui, 1989, 288 p.

240MAILLY (Marie-Anne-Louise de)

241- Henry Dany, «  Une ancienne maîtresse de Louis XV [Marie-Anne-Louise de Mailly] en cure thermale à Vichy en 1805 », Bulletin de la Société d’histoire et d’archéologie de Vichy, 1982, n° 100-101, p. 35-40.

242MARCHAND (Adélaïde Turquand, Mme)

243- ***Adélaïde Turquand, Mme, « Journal de mon voyage au Mont-Dore [Puy-de-Dôme] (23 juillet 1850) ». Transmis par Mme Marvaud, Le Gonfanon. Généalogie, héraldique, biographie, iconographie, histoire locale, 1990, a. 9, n° 36, p. 15-19.

244MASSIEU (Isabelle)

245- Christelle Laurent,  Isabelle Massieu [1844-1932] : de la collection à l'acte photographique : l'itinéraire d'une française en Asie (1894-1908), Paris, C. Laurent, 2001,  2 vol. (171 p., 281 f. de pl.), ill.

246MELFORT (Marie de) : voir Thouvenel (Marie)

247MICHEL (Louise)

248- Édith Thomas, « Louise Michel en Nouvelle-Calédonie », La Nouvelle Revue française, 1970, a. 18, n° 213, p. 46-67.

249- René Bianco, « Louise Michel en Provence », In Colloque Louise Michel. Actes, organisé par le Centre d’études féminines de l’Université de Provence, Marseille, 11-12 juin 1980, Marseille, Université de Provence, Service des Publ. Jeanne Lafitte, 1982, p. 47-67

250- Émile Temime, « Louise Michel et le milieu anarchiste de Londres à la fin du XIXe siècle (d’après les Archives de la Préfecture de police) », In Colloque Louise Michel. Actes, organisé par le Centre d’études féminines de l’Université de Provence, Marseille, 11-12 juin 1980, Marseille, Université de Provence, Service des Publ. Jeanne Lafitte, 1982, p. 19-30.

251- Régine Goutalier, « Louise Michel en Nouvelle-Calédonie : une prisonnière modèle », In Colloque Louise Michel. Actes, organisé par le Centre d’études féminines de l’Université de Provence, Marseille, 11-12 juin 1980, Marseille, Université de Provence, Service des Publ. Jeanne Lafitte, 1982, p. 31-47.

252- Françoise d’Eaubonne, Louise Michel la Canaque, 1873-1880. Récit,Paris, Encre, 1985, 238 p.

253- Joël Dauphiné, La déportation de Louise Michel : vérités et légendes (en Nouvelle-Calédonie), Paris, les Indes savantes, 2006, 150 p., ill.

254(Ré)édition

255- ***Louise Michel, Mémoires écrits par elle-même, Paris, Maspéro, 1976, 336 p.

256- ***Louise Michel, Souvenirs et aventures de ma vie. Éd. par Daniel Armogathe, Paris, Maspéro, 1983, 437 p.

257- ***Louise Michel, Histoire de ma vie : seconde et troisième parties : Londres 1904. Texte établi et présenté par Xavière Gauthier, Lyon, Presses univ. de Lyon, 2000, 177 p.

258- ***Louise Michel, Je vous écris de ma nuit. Correspondance générale, 1850-1904. Établie et présentée par Xavière Gauthier, Paris, Éd. de Paris, 2005, 805 p. (réédition 1999).

259MURAT (Caroline) Bonaparte

260- Jean Vanel, « Avec Caroline Murat sur les routes de l’Italie [1801] », Cavalier et Roi. Bulletin des amis du Musée Murat, 1992, n° 23, p. 9-14.

261NOAILLES (Natalie de)

262- ***Pierre Cailleau Lamicq, Pierre Riberette, « Le voyage au Mont-Serrat de Natalie de Noailles, pages inédites », Société Chateaubriand, 1990, n. sér., n° 33, p. 29-36.

263PELLAPRA (Émilie de)

264- Bernard Logpré, « Voyage de noce à Noisiel [Seine-et-Marne] pour Émilie Pellapra »,

265Six Communes en quête de leur passé : cahiers historiques/connaissance du Val-Maubuée, 1997, n° 2, p. 26-29

266PERROTON (Marie-Françoise)

267- ***Claude Rozier, Marie-Françoise Perroton, 1796-1873 : une figure de proue de la mission mariste en Océanie, Paris, Éd. Osmondes, 1997, 192 p.

268PIGNOLET de Fresnes (Aimée, Mère Marie-Madeleine de la Croix)

269- Marc Blanchet, Mère Marie-Madeleine de la Croix [Aimée Pignolet de Fresnes], fondatrice des Filles de Marie à l’île de la Réunion, 1810-188, Saint-Denis, Maison généralice des Filles de Marie, 1988, 35 p.

270POWER-Villepreux (Jeannette)

271- Claude Arnal, « Jeannette Power-Villepreux, une naturaliste corrézienne en Sicile », Bulletin de la Société des lettres, sciences et arts de la Corrèze, 1996, t. 99, p. 111-117.

272RAUCOURT (Mlle de)

273- Alberto Bentoglio, « Mlle Raucourt e la compagnia imperiale di commediante francesi in Milano (1806-1814) », Acme. Annali della Facoltà di lettere e filosofia dell’Università degli studi di Milano, 1990, vol. 43, fasc. 1, p. 17-51.

274SAND (Aurore Dupin, baronne Dudevant, dite George)

275- Pierre Teyssier, Cour d’appel de Limoges. Audience solennelle de rentrée du 16 septembre 1971. Le séjour de George Sand en Limousin et en Velay, Limoges, la Cour d’Appel, 1972, 22 p.

276- Catalogue de l’exposition George Sand et « Cadio » ou le voyage de Georges Sand à Nantes, Orvault et Guérande [Loire-Atlantique], organisée à la bibliothèque municipale de Nantes, avril-mai 197, Nantes, la Bibliothèque, 1976, 34 p.

277- Maurice Jean, « Le séjour de George Sand à Tamaris [quartier de La Seyne-sur-Mer, Var] en 1861 », Bulletin de la Société des amis du vieux Toulon, 1982, n° 104, p. 47-98.

278- Christian Abbadie, Les voyages en Espagne de George Sand (1808 et 1838). Thèse 3e cycle Littérature comparée, Grenoble III, 1986.

279- « George Sand : Voyage et écriture [numéro spécial] », Études françaises, 1988, vol. 24, n° 1, p. 3-105.

280- Nicolas Bourguinat, « Le voyage en Espagne de George Sand et ses réécritures », In Nicolas Bourguinat et Sylvain Venayre (dir.), Voyager en Europe de Humboldt à Stendhal. Contraintes nationales et tentations cosmopolites 1790-1840, Paris, Nouveau Monde Editions, 2007.

281(Ré)édition

282- ***George Sand, « Le voyage en Auvergne et en Velay de 1859 ». Texte établi et annoté par Georges Lubin, Présence George Sand, 1990, n° 36, p. 4-41.

283- ***George Sand, Voyage, dit du Midi, 1861 (19 février-29 mai) : texte inédit et intégral de l’agenda-journal tenu à Tamaris (Var). Notes de Maurice Jean, La Valette-du-Var, la Ville, 1991, 150 p.

284- ***George Sand, Journal d’un voyageur pendant la guerre. Éd. présentée par Michelle Perrot, Bègles, le Castor astral, 2004, 205 p. (1ère éd. 1871).

285SAINTE-ALBE (Mélanie Guilbert, dite)

286- ***Tatiana Kotchetkova, « Du nouveau sur Mélanie Guilbert [dite Mélanie Sainte-Albe] en Russie (documents inédits) », Stendhal Club, 1971, a. 13, n° 52, p. 267-277.

287STAEL-HOLSTEIN (Anne-Louise Germaine Necker, baronne de)

288- François Françilhon, « Deux visiteurs illustres d’Aix-les-Bains : Mme Juliette Récamier et Mme Germaine de Staël (1809-1810), [cure thermale] », Les Cahiers de l’Alpe, 1972, a. 10, n° 57, p. 102-107.

289- Vladimir Brett, « Considérations et observations de Mme de Staël pendant son voyage en Russie en 1812 », Revue des pays de l’Est, 1989, n° 2, p. 91-99.

290- Angelica Goodden, Madame de Staël. The dangerous exile, Oxford, Oxford University Press, 2008, 340 p.

291TIDJANI (Aurélie Picard)

292- José Lenzini, Aurélie Picard (1849-1933), princesse Tidjani, Paris, Presses de la Renaissance, 1990, 352 p. (Réédition en 2006 : Aurélie Picard, princesse des sables, Montpellier, Chèvre-feuille étoilée éd., 2006, 110 p.)

293THÉRESE de l’ENFANT-JESUS

294- Jean Bergeret, « Le voyage à Rome, novembre 1887 [de Thérèse de l’Enfant-Jésus, carmélite] »,  Le Pays d’Auge, 1997, a. 47, n° 9, p. 22-30.

295THOUVENEL (Marie)

296(Ré)édition

297- *** Marie Thouvenel, Marie et Marie : une saison à Constantinople, 1856-1858 : correspondance [Marie Thouvenel et Marie de Melfort]. Éd. Par Nora Seni, Genève, Metropolis, 1996, 301 p.

298TRISTAN (Flora)

299- Henri Cogoluenhe, « Le « reportage » de Flora Tristan à la Guillotière [à Lyon] en juin 1844 »,  Rive gauche. Revue de la Société d’étude d’histoire de Lyon, rive gauche de Lyon, 1981, n° 79, p. 13-15 ; 1982, n° 80, p. 15-18.

300- Stéphane Michaud, « Flora Tristan les Promenades dans Londres ». In 1848, les utopismes sociaux. Utopie et action à la veille des journées de février, Paris, SEDES, 1981, p. 139-150

301- Un fabuleux destin : Flora Tristan : actes du 1er Colloque international Flora Tristan, Dijon, 3 et 4 mai 1984. Présentés par Stéphane Michaud, Dijon, Éd. universitaires de Dijon, 1986, 263 p.

302- Fernando Carvallo, « Flora Tristan. Exil et pérégrinations »,Hermès, 1992, n° 10, p. 245-249.

303- Lloyd Kramer, « Victor Jacquemont and Flora Tristan : travel, identity and the French generation of 1820 », History of European Ideas, 1992, vol. 14, n° 6, p. 789-816.

304- Jean-Guy Girardet, « Un personnage hors du commun, Flora Tristan. Son séjour à Roanne [Loire] et à Saint-Etienne en 1844 », Bulletin du Vieux Saint-Etienne, 1994, n° 3, p. 26-35.

305- Kathleen R. Hart, « Rêveries des promeneuses solidaires : Flora Tristan and the French autobiographical tradition », French Forum, 1994, vol. 199, n° 2, p. 133-148.

306- Madeleine Boschko-Primet, « Flora Tristan à Saint-Étienne : un chapitre foudroyant du Tour de France [1844] », Saint-Étienne. Histoire et Mémoire, 1997, n° 188, p. 113-116.

307- Cécile Meynard, Le Tour de France de Flora Tristan : aux antipodes du voyage romantique ? In Alain Guyot et Chantal Massol(dir), Voyager en France au temps du romantisme : poétique, esthétique, idéologie, Grenoble, ELLUG, Univ. Stendhal, 2003, p. 267-288.

308- Susan Foley, « In search of liberty : politics and women rights in the travel narratives of Flora Tristan and Suzanne Voilquin», Women’s history review, 2004, vol. 13, n° 2, p. 211-231.

309(Ré)édition

310- ***Promenades dans Londres ou l’aristocratie et les prolétaires anglais. Éd. établie et commentée par François Bédarida, Paris, Maspéro, 1978, 359 p. (réédition 2003).

311UJFALVY (Marie de)

312- Bernard Le Calloch, « Un couple d’explorateurs en Asie centrale : Charles et Marie de Ujfalvy de Mezökövesd », Mondes et cultures. Comptes rendus trimestriels des séances de l’Académie des sciences d’Outre-Mer, 1986, t. 46, n° 2, p. 299-313.

313VAN BASTELAERE (Flore Léocadie)

314- Pierre Montillier, « La grande aventure de Flore L. Van Bastelaere [à Tahiti] », Bulletin de la Société des Études océaniennes, 1996, t. 23, n° 269-270, p. 97-120.

315VAN DER STRATEN PONTHOLZ (Lucie)

316- ***Lucie Van der Straten Ponthoz, Une comtesse à Pau, dans les Pyrénées et sur la côte basque sous le Second Empire (1861-1864). Lettres présentées par Jacques Staes, Pau, Éd. du Crochet, 2001, 252 p.

317VOILQUIN (Suzanne)

318- Geneviève Désiré-Vuillemain, « Une féministe en Égypte en 1834 : Suzanne Voilquin », Travaux et Mémoires. Publications de l’ U. E. R. Lettres et Sciences humaines de Limoges, 1977, vol. 2, p. 85-102.

319(Ré)édition

320- ***Suzanne Voilquin, Souvenirs d’une fille du peuple. La saint-simonienne en Égypte, 1834-1836, Paris, Maspero, 1978.

321- ***Suzanne Voilquin, Mémoires d’une saint-simonienne en Russie, 1839-1846. Texte établi, annoté et présenté par Maïté Albistur et Daniel Armogathe d’après le manuscrit autographe déposé à la bibliothèque Marguerite Durand, Paris, Des Femmes, 1979, 315 p.

322WEILER (Amélie)

323- Nicolas Stoskopf, « La délicieuse Allemagne d’Amélie [Weiler, native d’Alsace] », Saisons d’Alsace, 1995, a. 48, n° 128, p. 57-61.

324- Patricia Szafranski, L’Archéologie d’un journal intime : Amélie Weiler (1822-1895). Thèse de doctorat de lettres, Université de Dijon, 2006, 5 vol. de 972 p., ill.

325- Patricia Szafranski, L’Archéologie d’un journal intime : Amélie Weiler (1822-1895) - Information destinée aux amateurs de journaux féminins du XIXe siècle », Genre & Histoire [En ligne], n°1, automne 2007.

326(Ré)édition

327- ***Amélie Weiler, Journal d'une jeune fille mal dans son siècle : 1840-1859, texte établi par Nicolas Stoskopf ; préf. de Philippe Lejeune, Strasbourg, la Nuée bleue, 1994, 477 p.

328- ***Paul-Ursin Dumont, « Un curieux manuscrit : journal intime d’une jeune duchesse [texte inventé par Henry Legrand] dans les basses Pyrénées [Atlantiques] en 1845 », Documents pour servir à l’histoire du département des Pyrénées-Atlantiques, 1985, n° 6, p. 137-149.

329Étrangères en France

330ARBLAY (Fanny d’)

331(Ré)édition

332- ***Fanny d’Arblay, Du Consulat à Waterloo : souvenirs d’une anglaise à Paris et à Bruxelles, Paris, J. Corti, 1992, 339 p.

333BARKITSEFF (Marie)

334- « Marie Barkitseff et Nice [n° spécial] », Nice historique, 1995, a. 98, n° 3-4, p. 117-212.

335COSTELLO (Miss Stuart) : voir Ellis (Sarah)

336ELLIS (Sarah)

337- Pierre Tucoo-Chala, « Pau en 1841-1843 : description d’une station touristique par deux anglaises [Mrs Sarah Ellis et Miss Stuart Costello] », Revue de Pau et du Béarn, 1976, n° 4, p. 45-76.

338KRUDENER (Barbara Juliane von)

339- Francis Ley, « Madame de Krüdener à Paris (1802-1804) », Revue d’histoire littéraire de la France, 1999, a. 99, n° 1, p. 99-108.

340- Alfred Schweig, « Madame de Krüdener à Sainte-Marie-aux-Mines [Haut-Rhin], (1808) », Société d’histoire du Val de Lièpvre , 2000, cah. 22, p. 102-116.

341(Ré)édition

342- ***Barbara Juliane von Krudener, Ecrits intimes et prophétiques. 1ère partie : 1785-1807 (en particulier Lettres de voyage de Lyon à Paris en 1803 et Après la bataille d’Eylau en 1807). Textes établis par l’équipe de recherche associée n° 447 sous la dir. de Jean-René Derré, Paris, Éd. du Centre national de la Recherche scientifique, 1975, 290 p.

343LISTER (Anne)

344- Luc Maury, « Le premier séjour d’Anne Lister (1791-1840) aux Pyrénées, 11 août-2 octobre 1830. Une ascension au mont Perdu [Hautes-Pyrénées] le jeudi 26 août 1830 », Bulletin de la Société Ramond, 1990, a. 125, p. 91-126.

345REES VAN TETS (Enrica-Françoise Gevaets, Mme)

346- Francis Jospeh, « Voyage d’une Hollandaise dans les Pyrénées en 1819 », Pyrénées : organe du Musée pyrénéen de Lourdes, 1982, n° 130, p. 120-122.

347- ***Paul Percevaux, « Voyage d’une hollandaise dans les pays de l’Ain en 1819 »,

348Visages Ain, 1978, a. 30, n° 154, p. 2-9.

349- Jean-L. Laffont, « Toulouse au temps de la Restauration vu par une hollandaise [en 1819] », L’Auta, 1991, n. sér., n° 565, p. 116-124.

350TARNOWSKA (princesse)

351- Michel Braud, Le voyage en France de la princesse Tarnowska. In Alain Guyot et Chantal Massol(dir.), Voyager en France au temps du romantisme : poétique, esthétique, idéologie, Grenoble, ELLUG, Université Stendhal, 2003, p. 169-180.

XXe SIECLE

352BASTIÉ (Maryse)

353- Louise Weiss, « Aviatrices françaises : Maryse Bastié, Adrienne Bolland, Hélène Boucher », Forces aériennes françaises, 1970, a. 25, n° 274, p. 415-421.

354- Guy Bart, « Maryse Bastié (1898-1952) », Revue d’histoire du XIVe arrondissement de Paris, 1980-1981, n° 25, p. 60-64.

355BERNHARDT (Sarah)

356- Jean Verges, « Les roses et les lis bleus, ou une cure de Sarah Bernhardt à Dax, à la veille de la guerre de 1914 », Bulletin de la Société de Borda, 1973, a. 97, n° 351, p. 345-352.

357- Elaine Aston, Sarah Bernhardt : a French actress on the English stage, Oxford, Berg, 1989, IX-173 p., ill.

358- ***Sarah Bernahrdt,  « Mon séjour à Andernos [-les-Bains, Gironde], La Petite Gironde, 25 juillet 1915 », Bulletin de la Société historique et archéologique d’Arcachon (pays de Buch et communes limitrophes) (Arcachon), 1995, n° 85, p. 60-68.

359BOLLAND (Adrienne)

360- ***Adrienne Bolland, « La traversée de la cordillère des Andes par Adrienne Bolland », Icare, 1971, n° 58, p. 130-135.

361- Pierre Lhermitte, Adrienne Bolland, l’intrépide aviatrice, 1895-1975, Orléans, chez l’Auteur, 26, bd du Châteaudun, 1977, 29 p., ill.

362BOUCHER (Hélène)

363- Bernard Marck, Hélène Boucher: la fiancée de l'air : biographie, Paris, l'Archipel, 2003, 387 p.

364DAVID-NÉEL (Alexandra)

365- Éric Le Nabour, Alexandra David-Néel, Paris, J.-C. Lattès, 1992, 221 p.

366- Geneviève James, « Alexandra David-Néel : l’orientaliste méconnue », Women in French Studies, 2001, vol. 9, p. 106-122.

367- Marie-Ane Donzé, « Alexandra David-Néel », Lunes. Réalités, parcours, représentations de femmes, 2002, n° 18, p. 34-39.

368- Manuela Ledesma Pedraz, « Alexandra David-Néel ou l’art de la fugue et du déguisement », In Rebecca Rogers et Françoise Thébaud (dir.), « Voyageuses », revue Clio, Histoire, Femmes et Sociétés, 2008, n° 28, 2008, p. 213-222. En ligne (http://clio.revues.org/​index7833.html).

369DÉDIÉ (Marie-Thérèse)

370- Phyllis M. Martin, “Celebrating the ordinary : church, empire and gender in the life of Marie-Michèle Dédié (Sénégal, Congo, 1882-1931)”, Gender and History, 2004, vol. 16, n° 2, p. 289-317.

371DU PUIGADEAU (Odette)

372- Monique Verité, Odette du Puigadeau, une bretonne au Désert, Paris, J. Picollec, 1992, 444 p. (réédité en 2001).

373- Monique Vérité, « Sur les traces d’Odette du Puigadeau ou l’année des deux dames »,

374Le Saharien, 1992, n° 123, p. 40-47 [avec Marion Sénones (1886-1977)].

375HERIOT (Virginie)

376- Philippe Maffre, « Virginie Hériot, la dame de la mer », Le Festin : lettres, lieux, vies, Aquitaine, 2000, n° 35-36, p. 48-53.

377MATHIEU (Marguerite)

378- Philippe Lejeune, « Margot [Marguerite Mathieu] et le journal d’exil ou les cailloux du Petit Poucet », Genèses, 2000, n° 38, p. 119-135.

379MAZAURIC (Lucie)

380- ***Lucie Mazauric, Le Louvre en voyage, 1939-1945 ou ma vie de châteaux avec André Chamson. T. 3, Paris, Plon, 1978, 221 p.

381MONTEMBAULT (Pauline)

382- ***Claude Bonin, Pauline Montembault,  « Pauline Montembault : Journal de voyage [en Terre sainte, 1908] », Bulletin et mémoires de la Société archéologique et historique de l’arrondissement de Fougères, 1995, t. 33, p. 135-157.

383MORAN (Denise)

384- Roger Chemain, « Un témoignage oublié sur l’A.E.F. des années Trente : Tchad [1934] de Denise Moran », Littérature coloniale, Cahiers de littérature générale ou comparée, 1981, n° 5, p. 69-74.

385 REMOND (Annette)

386- *** Annette Remond, « Souvenirs d’une française du Sahara », Le Saharien, 1980, n° 74, p. 10-18.

387RIVIERE (Thérèse)

388- Fabulée (Jacques), A propos de Thérèse Rivière (1901-1970) et de ses missions dans l’Aurès, Etudes et Documents Berbères (Paris), 1988, n° 4, p. 94-102.

389SÉNONES (Marion)

390- Voir : Du Puigadeau (Odette)

391TILLION (Germaine)

392- Alice Gadoffre-Staath, Pierre Vidal-Naquet, Camille Lacoste-Dujardin, « Les Algéries de Germaine Tillion », Esprit, 2000, n° 2, p. 135-160.

393- Geneviève de Gaulle-Anthonioz, Julien Blanc, Germaine Tillion, Anise Postel-Vinay, « Les vies de Germaine Tillion », Esprit, 2000, n° 2, p. 82-134.

394- Jean Lacouture, Le témoignage est un combat: une biographie de Germaine Tillion, Paris, Éd. du Seuil, 2000, 339 p.

395- Christian Bromberger, Tzvetan Todorov, Germaine Tillion : une ethnologue dans le siècle, Arles, Actes Sud, 2002, 93 p.

396- Nancy Wood, Germaine Tillion, une femme-mémoire : d'une Algérie à l'autre. Trad. de l'anglais par Marie-Pierre Corrin, Paris, Éd. Autrement, 2003, 251 p.

397- Le siècle de Germaine Tillion, textes réunis par Tzvetan Todorov, Paris, Éd. du Seuil, 2007, 378 p.

398VIOLLIS (Andrée)

399- Roger Dufroid, « Andrée Jacquet dite Andrée Viollis, 1870-1950. Femmes de lettres, journaliste et grande voyageuse de la première moitié du XXe siècle », Bulletin de la Société des amis de Vienne, 1993, n° 88, fasc. 2, p. 41-49.

400- Anne Renoult, « Andrée Viollis, cinquante ans de journalisme », Mnémosyne. Association pour le développement de l’histoire des femmes et du genre, 2004, n° 3, p. 75-76.

401- Anne Renoult, Andrée Viollis : une femme journaliste, Angers, Presses univ. d’Angers, 2004, 207 p.

402- Alice-Anne Jeandel, Andrée Viollis : une femme grand reporter. Une écriture de l’événement, 1927-1939, Paris, l’Harmattan, 2006, 263 p.

403WAUTHIER (Madeleine)

404- Jacques Debetz, « Madeleine Wauthier ou la voyageuse émerveillée [1934 ?] », Le Saharien, 1975, n° 64, p. 41-48.

405Étrangères en France

406YOSANO (Akiko)

407- ***Akiko Yosano, Le séjour à Paris d’une japonaise en 1912, In Rebecca Rogers et Françoise Thébaud (dir.), « Voyageuses »,  Clio, Histoire, Femmes et Sociétés, 2008, n° 28, 2008, p. 194-203.

408Références concernant la déportation féminine de la Deuxième Guerre mondiale

409Dans la BAHF, une sous-rubrique de la Seconde Guerre mondiale concerne « La résistance et la déportation » de 1970 à 1975. A partir de 1976, les deux sous-rubriques sont séparées. Il est donc aisé d’y retrouver les femmes. Elles sont au nombre de 27. La majorité de ces références renvoient à des récits personnels.

410BARNIER (Jeanne), voir LATRY (Kiki)

411BECK MOEGLIN-PFEIFFER  (Marie-Anne)

412- ***Marie-Anne Beck Moeglin-Pfeiffer, De mon enfance à ma déportation, Strasbourg, Éd. Coprur, 2007, 126 p.

413 BENOIST-LUCY (Chantal)

414*- **Chantal Benoist-Lucy, Sortie de l’abîme, 1942-1945, mémoire d’une déportée, Paris, ARHIS, 1994, 119 p.

415BERTRAND (Nancy), voir LATRY (Kiki)

416BIRNBAUM (Suzanne)

417- ***Suzanne Birnbaum, Une Française juive est revenue : Auschwitz, Belsen, Raguhn, Maulévrier, Hérault, 1989, 146 p.

418DELBO (Charlotte)

419- ***Charlotte Delbo, Le convoi du 24 janvier, Paris, Éd. de Minuit, 1978, 303 p.

420- ***Charlotte Delbo, La mémoire et les jours [Auschwitz], Paris, Berg, 1985, 138 p.

421FLEURY (Jacqueline)

422- ***Jacqueline Fleury, « Témoignage de Jacqueline Fleury, née Marié, déportée à Ravensbrück le 15 août 1944 », Autrement. Collection Mémoires, 2001, n° 74, p. 142-156.

423FOGEL (Justine)

424- ***Justine Fogel, Ravensbrück, matricule 44238, Bitche, chez l’Auteur, 1991, 203 p.

425FRIANG (Brigitte)

426- ***Brigitte Friand, Regardes-toi qui meurs [à Ravensbrück], 1943-1945, édition abrégée, Paris, Plon, 1989, 319 p.

427GAULLE ANTHONIOZ (Geneviève de)

428- ***Geneviève de Gaulle-Anthonioz, La traversée de la nuit [la déportation au camp de Ravensbrück], Paris, Éd. du Seuil, 1998, 59 p.

429HAUTEFEUILLE (Yvonne d’)

430- ***Yvonne d’Hautefeuille, « Souvenirs de déportation en Allemagne », Bulletin de la Société d’Emulation historique et littéraire d’Abbeville, 1998, t. 28, fasc. 3, p. 333-342.

431JACOBSON (Louise)

432- ***Louise Jacobson, Lettres de Louise Jacobson, 1er septembre 1942-13  février 1943, jeune lycéenne emprisonnée à Fresnes [Val-de-Marne], internée à Drancy [Seine-Saint-Denis], déportée et assassinée à Auschwitz parce qu’elle était juive, Lyon, Centre de Documentation sur la Déportation des Enfants juifs, 1989, 75 p.

433KERJOLON (Lucie)

434- ***Pierre Moniault, Lucie Kerjolon, Quatre années de souffrance pour rester français [le camp d’Auschwitz], Maisons-Alfort, chez L. Kerjolon, 8, square Hector-Berlioz, 1990, 70 p.

435LAHAYE (Simone)

436- ***Simone Lahaye, Libre parmi les morts : Ravenbrück, 1942-1945, Paris, Berg international, 1983, 154 p.

437LATRY (Kiki)

438- Jean Buisson, « Femmes de la Drôme. Femmes résistantes : Kiki Latry, déportée ; Nancy Bertrand (1902-1944) ; Jeanne Barnier », Études drômoises, 2006, n° 26, p. 26-27 ; n° 27, p. 3-6.

439LORGE (Jehanne)

440- ***Jehanne Lorge, Ravensbrück : Déportée pour une injure, récit authentique, Saint-Claude, R. Vaudey, 1992, 29 p.

441MAUGUERET (Mme) : voir SCHOUPELNIKOV (Paule), MAUGUERET (Mme)

442MARETTE (F.)

443- ***F. Marette,  J’étais le n° 47177. Journal d’une comédienne déportée. S.L., 1973, 236 p.

444MULLER (Annette)

445- ***Annette Muller, La petite fille du Vel’ d’Hiv’ : récit, Paris, Denoël, 1991, 115 p.

446ODDON (Yvonne)

447- Robert Serre, « Femmes de la Drôme. Femmes résistantes : Yvonne Oddon (1902-1982), résistante déportée », Études drômoises, 2006, n° 26, p. 24-25.

448PERY d’ALINCOURT (Jacqueline)

449- *** « Témoignage de Jacqueline Péry d’Alincourt, déportée à Ravensbrück en avril 1944 », Autrement. Collection Mémoires, 2001, n° 74, p.157-167.

450POSTEL-VINAY (Anise)

451- ***Anise Postal-Vinay, « Eine junge Französin im Krieg [déportation à Ravensbrück] », Dachauer Hefte, 1987, a. 3, n° 3, p. 77-100.

452SCHOUPELNIKOV (Paule), MAUGUERET (Mme)

453- *** « Témoignages de deux déportées résistantes : Paule de Schoupelnikov et Mme Maugueret », La Cohorte. Bulletin de la Société d’entraide des membres de l’Ordre national de la Légion d’honneur, 1994, n° 128, p. 22-25.

454SERRE (Charlotte)

455- ***Charlotte Serre, De Fresnes [Val-de-Marne] à Ravensbrück : témoignage personnel d’une déportée de la Résistance, Paris, Guilde des Lettres, 1982, 46 p.

456SIMIER (Lucienne)

457- ***Lucienne Simier, Deux ans au bagne de Ravensbrück, Maulévrier, Hérault, 1992, 89 p.

458TILLION (Germaine)

459- ***Germaine Tillion, Ravensbrück. Nouv. éd. revue et augmentée, Paris, Éd. du Seuil, 1988, 288 p. (autre éd. : 1973).

460TOULOUSE-LAUTREC (Béatrice)

461- ***Béatrice Toulouse-Lautrec, « J’ai eu vingt ans à Ravensbrück », Bulletin de l’Association d’entraide de la noblesse française, 1992, a. 59, n° 210, p. 41-51.

462- ***Toulouse-Lautrec (Béatrice). La victoire en pleurant. T. 1 : Montluc [à Lyon]. T. 2 : Ravensbrück, Paris, M. Vincent, 1984-1985, 2 vol. de 188 et 191 p.

463WEIL (Simone)

464- ***Simonne Weil, « Une difficile réflexion ». Propos recueillis par Annette Wiewiorka [la déportation], In Les Juifs de France dans la Seconde Guerre mondiale, Pardès. Anthropologie, histoire, philosophie, littérature, 1992, n° 16, p. 271-282.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Isabelle Havelange, « Les voyageuses dans la BAHF, du Moyen Âge au XXe siècle. Bibliographie 1970-2010 », Genre & Histoire [En ligne], 8 | Printemps 2011, mis en ligne le 29 octobre 2011, consulté le 05 décembre 2016. URL : http://genrehistoire.revues.org/1197

Haut de page

Droits d’auteur

Licence Creative Commons
Genre & histoire est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

Haut de page